didi.jpg 

                                                     【饅頭Babe笑咪咪的照片大集合】

有些英國人將“調情“(flirting)當成是“社交“(socializing)

幾乎是將調情當作是反射動作,這是我觀察到很好玩的現象。

 

和英國同事一起用餐,我先吃完,就離席去幫自己泡杯茶,禮貌性詢問其他同事

Anyone fancy a cuppa tea?

有人就會說~Yes, please.

我自然就會問:Milk ? Sugar? How many sugar?

我已經聽過不只一次,男同事說:

Oh~ You are sweet enough, so I think maybe one will be enough.

哦,妳已經這麼甜了,我想一包糖就夠了。

 

我當然知道這是玩笑話,我心想…臭小子,才17歲就這麼舌燦蓮花,未來前途不可限量!

 

還有一些買完東西來結帳的學生更是誇張,只是普通在商店的對話,也能調情。

像是今天有個男生買了一瓶可樂。

我:That’s 1 pound ,please.總共是1,謝謝。

他:For you, I can give anything. 為妳,我可以付出所有啦!

(心裡的O.S.見鬼了哦,我每個星期只見你2次,有沒有必要這麼誇張?)

 

還有一次,一個男老師要我幫他找找看有沒有瓶裝的健怡可樂,

剛好進貨了,還沒上架,拿出來給他的時侯,他馬上說:

Oh~ you are the startyou light up my day!

妳真是星星!(why?) 你讓我今天好開心!

 

我那時心裡的OS是,有沒有這麼愛演…?就算今天沒喝到Diet coke你的天也不會因此突然變暗啦…又不是卡通。

 

這還只是兩個小小的例子,有更多的男生,是會對妳俏皮的眨眼,

還會肉麻兮兮的叫妳:Love, sweetie, pretty, beautiful girl….族繁不備戴。

總之,他們就是把握每個機會練習調情就是了。

 

當然~已婚婦女是不會信以為真,只是這些英國男人相信

Charming can run long ,long way~”大概就像長輩常常說的,嘴甜才會得人疼…。

古今中外的道理都一樣呀~~~

創作者介紹
創作者 wenny0526 的頭像
wenny0526

幸福微醺居酒屋

wenny0526 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • Bell
  • 以前有聽過一個說法,英國男人天生就被教來取悅女人的
  • 呵呵~英國人自己的看法恐佈不是這樣。
    他們常常自嘲床上工夫不好,在戀愛初期的笨拙模樣
    都是脫口秀很常開玩笑的主題哩~

    wenny0526 於 2008/12/06 21:40 回覆

  • Monica
  • 喔!會!我家男人從公公開始帶頭都很會

    一次我跟安先生出去喝茶 他去點餐 結果蛋糕多來了一塊 安先生得意的說:因為那位奶奶很喜歡我說的話

    真是好樣的 奶奶級的耳朵更軟 以後看到奶奶級的就叫他去點餐 呵!
  • 這也是一種優勢耶~
    是英國的師奶殺手!!!

    wenny0526 於 2008/12/06 21:41 回覆

  • Nancy
  • 我也會這樣說勒...尤其是以前朋友來幫我忙時 ,我都會說 you are my hero.. Or you are so sweet. 之類的話耶......習慣就成自然了.....^^
  • 妳真的很得人疼哩…
    像我對陌生人都很害羞~~

    wenny0526 於 2008/12/06 21:43 回覆

  • ju
  • 英國人真的很多這樣的人耶
    不過會說甜言蜜語總比說話粗魯來的好
    不過我老公家講話沒有這個調調
    要不然我大慨會一直吃醋吧...哈哈
  • 是呀~~至少聽了很開心。
    只是…有點瞎 :p

    我也和妳有一樣的感想,幸好Jon不會這樣

    wenny0526 於 2008/12/07 03:12 回覆

  • 娃若
  • 那嘴不甜的怎辦?
    又行動表示嗎?
    ccc
  • 我是還沒遇過“行動“表示的
    他們只是有嘴無心
    嘴上說說罷了

    wenny0526 於 2008/12/13 05:35 回覆

  • icebearpapa
  • 真的喔~~
    英國男人都是這樣!!
    甜言蜜語到受不了!!
  • 所以…我喝茶都不用加糖…
    光聽他們說這些有的沒的,就長螞蟻了

    wenny0526 於 2008/12/13 05:37 回覆

  • twcurrycat
  • Ah.... I am used to whatever they say now...
    Just smile back... well...
    lots of the time, they just don't mean what they said any way!
  • 是呀~很多老太太也會叫妳Love, my dear...
    my lovely girl...
    聽了就很親近的感覺哩~

    wenny0526 於 2008/12/13 05:38 回覆